{"id":1111,"date":"2026-03-02T19:00:45","date_gmt":"2026-03-02T19:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/familydentist.ca\/a-propos\/"},"modified":"2026-04-03T14:40:42","modified_gmt":"2026-04-03T14:40:42","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/a-propos\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-fixed nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:32px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-top-small:39px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-background-image:linear-gradient(180deg, rgba(14,34,66,0.86) 0%,rgba(14,34,66,0.25) 100%),url(https:\/\/familydentist.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00518.jpg);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;background-attachment:fixed;\" data-preload-img=\"https:\/\/familydentist.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00518.jpg\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:60%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.2%;--awb-spacing-left-medium:3.2%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:16px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Roboto&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase;font-size:1em;\">\u00e0 propos<\/h2><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Ax\u00e9e sur la famille et des <i>soins personnalis\u00e9s<\/i><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p>Depuis 2003, le Centre dentaire Blackburn Shoppes a grandi aux c\u00f4t\u00e9s des familles d&rsquo;Ottawa, cr\u00e9ant un lieu accueillant o\u00f9 les patients de tous \u00e2ges se sentent respect\u00e9s, soutenus et \u00e0 l&rsquo;aise.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color6);--button_border_color:var(--awb-color6);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-custom_color_4);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-custom_color_4);--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:20px;\" target=\"_self\" href=\"#team\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">rencontrer l&rsquo;\u00e9quipe<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator hills-opacity fusion-section-separator-1\" style=\"--awb-spacer-padding-top:inherit;--awb-svg-margin-left:0%;--awb-svg-margin-right:0%;--awb-svg-margin-left-medium:0%;--awb-svg-margin-right-medium:0%;--awb-svg-margin-left-small:0%;--awb-svg-margin-right-small:0%;--awb-divider-height:100px;--awb-spacer-height:100px;--awb-sep-font-size:0;--awb-sep-line-height:0;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><svg class=\"fusion-hills-opacity-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" viewBox=\"0 -0.5 1024 182\" preserveAspectRatio=\"none\" fill=\"rgba(242,240,237,1)\"><path class=\"st0\" d=\"M0 182.086h1024V41.593c-28.058-21.504-60.109-37.581-97.075-37.581-112.845 0-198.144 93.798-289.792 93.798S437.658 6.777 351.846 6.777s-142.234 82.125-238.49 82.125c-63.078 0-75.776-31.744-113.357-53.658L0 182.086z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st1\" d=\"M1024 181.062v-75.878c-39.731 15.872-80.794 27.341-117.658 25.805-110.387-4.506-191.795-109.773-325.53-116.224-109.158-5.12-344.166 120.115-429.466 166.298H1024v-.001z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st2\" d=\"M0 182.086h1024V90.028C966.451 59.103 907.059 16.3 824.115 15.071 690.278 13.023 665.19 102.93 482.099 102.93S202.138-1.62 74.24.019C46.49.326 21.811 4.217 0 9.849v172.237z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st3\" d=\"M0 182.086h1024V80.505c-37.171 19.558-80.691 35.328-139.571 36.25-151.142 2.355-141.619-28.57-298.496-29.184s-138.854 47.002-305.459 43.725C132.813 128.428 91.238 44.563 0 28.179v153.907z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st4\" d=\"M0 182.086h1024v-77.312c-49.05 20.07-120.525 42.394-193.229 42.086-128.922-.512-159.846-72.294-255.795-72.294-89.088 0-134.656 80.179-245.043 82.022S169.063 99.346 49.971 97.401C32.768 97.094 16.077 99.244 0 103.135v78.951z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:80px;--awb-padding-bottom:80px;--awb-padding-top-small:36px;--awb-background-color:#f2f0ed;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 awb-sticky awb-sticky-large fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-video fusion-selfhosted-video\" style=\"max-width:100%;\"><div class=\"video-wrapper\"><video playsinline=\"true\" width=\"100%\" style=\"object-fit: cover;\" poster=\"https:\/\/familydentist.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/drchantal.jpg\" preload=\"auto\" controls=\"1\"><source src=\"https:\/\/familydentist.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Blackburn-Shoppes-Dental-Centre.mp4\" type=\"video\/mp4\">D\u00e9sol\u00e9, votre navigateur ne prend pas en charge les vid\u00e9os int\u00e9gr\u00e9es.<\/video><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:33px;--awb-padding-top-small:32px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:30px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left sm-text-align-center\" style=\"margin:0;\">Une pratique qui <i><mark class=\"fusion-highlight light highlight1 awb-highlight-marker\" style=\"--awb-color:var(--awb-custom_color_2);\">a commenc\u00e9 avec une famille<\/mark><\/i><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 sm-text-align-center\" style=\"--awb-content-alignment:left;\"><p>Le Centre dentaire Blackburn Shoppes a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 2003 alors que la Dre Plant \u00e9tait en cong\u00e9 de maternit\u00e9 avec son premier fils.<\/p>\n<p>Forte de cinq ann\u00e9es d&rsquo;exp\u00e9rience en tant que dentiste et encourag\u00e9e par son mari, AJ, elle a ouvert la clinique \u00e0 Blackburn Hamlet avec une vision claire : b\u00e2tir une clinique dentaire familiale ancr\u00e9e dans la connexion, le respect et les relations \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>Au cours des premiers mois, la Dre Plant a personnellement fourni des soins d&rsquo;hygi\u00e8ne tout en b\u00e2tissant sa client\u00e8le \u00e0 partir de z\u00e9ro. Sa premi\u00e8re hygi\u00e9niste, Stephanie, s&rsquo;est jointe peu apr\u00e8s et fait toujours partie de la clinique aujourd&rsquo;hui. <\/p>\n<p style=\"font-family: Poppins; font-weight: 600;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Poppins\" data-fusion-google-variant=\"600\">Plus de deux d\u00e9cennies plus tard, la clinique a consid\u00e9rablement grandi, mais l&rsquo;esprit qui l&rsquo;anime n&rsquo;a jamais chang\u00e9.<\/p>\n<\/div><div class=\"sm-text-align-center\" style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:var(--awb-custom_color_3);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-custom_color_3);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:20px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">nous joindre<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:114px;--awb-padding-right:55px;--awb-padding-bottom:108px;--awb-padding-top-small:60px;--awb-padding-bottom-small:60px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/familydentist.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00848_websize-1.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:66px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:20px 20px 20px 20px;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.8%;--awb-spacing-left-medium:4.8%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Grandir avec <i><\/i><mark class=\"fusion-highlight light highlight1 awb-highlight-marker\" style=\"--awb-color:rgba(195,186,171,0.22);\">\n<i>les familles d&rsquo;Ottawa<\/i><\/mark><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top:20px;\"><p style=\"font-family: Poppins; font-weight: 600;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Poppins\" data-fusion-google-variant=\"600\">De nombreux patients ont visit\u00e9 notre clinique pour la premi\u00e8re fois lorsqu&rsquo;ils \u00e9taient enfants. Aujourd&rsquo;hui, certains reviennent avec leur propre famille. <\/p>\n<p>Les parents recommandent les grands-parents. Les patients de longue date aident \u00e0 guider leurs proches vers les soins. Cette continuit\u00e9 est quelque chose que nous valorisons profond\u00e9ment.  <\/p>\n<p>La dentisterie, pour nous, ne se limite pas aux interventions. Il s&rsquo;agit de b\u00e2tir des relations durables et de cr\u00e9er un lieu o\u00f9 les familles se sentent \u00e0 l&rsquo;aise de revenir ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e. <\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:20px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:80px;--awb-padding-bottom:80px;--awb-padding-top-small:36px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:0% 53%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:30px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00848_websize-1.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1230 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00848_websize-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00848_websize-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00848_websize-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00848_websize-1-800x534.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00848_websize-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00848_websize-1.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:1;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left sm-text-align-center\" style=\"margin:0;\">Grandir avec <i><\/i><mark class=\"fusion-highlight light highlight1 awb-highlight-marker\" style=\"--awb-color:rgba(195,186,171,0.22);\">\n<i>les familles d&rsquo;Ottawa<\/i><\/mark><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 sm-text-align-center\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top:20px;\"><p>De nombreux patients ont visit\u00e9 notre clinique pour la premi\u00e8re fois lorsqu&rsquo;ils \u00e9taient enfants. Aujourd&rsquo;hui, certains reviennent avec leur propre famille. <\/p>\n<p>Les parents recommandent les grands-parents. Les patients de longue date aident \u00e0 guider leurs proches vers les soins. Cette continuit\u00e9 est quelque chose que nous valorisons profond\u00e9ment.  <\/p>\n<p>La dentisterie, pour nous, ne se limite pas aux interventions. Il s&rsquo;agit de b\u00e2tir des relations durables et de cr\u00e9er un lieu o\u00f9 les familles se sentent \u00e0 l&rsquo;aise de revenir ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e. <\/p>\n<\/div><div class=\"sm-text-align-center\" style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:20px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Prendre rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:80px;--awb-padding-bottom:80px;--awb-padding-top-small:36px;--awb-padding-bottom-small:35px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:30px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:55px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left sm-text-align-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:60px;\">Une approche <i><mark class=\"fusion-highlight light highlight1 awb-highlight-marker\" style=\"--awb-color:rgba(195,186,171,0.22);\">calme et soutenante<\/mark><\/i><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5 sm-text-align-center\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-text-color:var(--awb-color8);\"><p>Nous comprenons que visiter le dentiste peut \u00eatre stressant pour certains patients.<\/p>\n<p>Notre approche est patiente, respectueuse et jamais pr\u00e9cipit\u00e9e. Nous prenons le temps d&rsquo;\u00e9couter et nous nous assurons que chaque personne se sente entendue et soutenue. <\/p>\n<p>Pour ceux qui ont besoin de confort suppl\u00e9mentaire pendant le traitement, nous offrons des options de s\u00e9dation, notamment le protoxyde d&rsquo;azote et des services mensuels de s\u00e9dation intraveineuse fournis par le chirurgien invit\u00e9, le Dr Max Silver.<\/p>\n<p>Notre objectif est simple : rendre les soins dentaires g\u00e9rables, rassurants et positifs.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:69% 100%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:30px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1067\" height=\"1600\" title=\"Blackburn Shoppes Dental\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC01347.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-882 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC01347-200x300.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC01347-400x600.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC01347-600x900.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC01347-800x1200.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC01347.jpg 1067w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:80px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-bottom-small:40px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:42px;\"><i>\u00ab Le personnel \u00e9tait incroyablement amical et accommodant tout au long de notre visite. Ils nous ont mis \u00e0 l&rsquo;aise d\u00e8s notre arriv\u00e9e. Je recommande vivement ce cabinet \u00e0 toute personne recherchant une exp\u00e9rience dentaire positive et professionnelle ! \u00bb<\/i><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:80px;--awb-padding-bottom:25px;--awb-padding-top-small:40px;--awb-padding-bottom-small:1px;--awb-background-color:var(--awb-color6);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\"><i>Nos valeurs<\/i><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p>Tout ce que nous faisons est guid\u00e9 par quelques principes fondamentaux :<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:81px;--awb-background-color:var(--awb-color6);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1400px + 20px );margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:20px 20px 20px 20px;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:30px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;ivypresto-display&quot;;font-style:italic;font-weight:100;margin:0;font-size:1em;\">Respect<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:0px;\"><p>Les patients ne sont jamais jug\u00e9s. Chaque situation a une solution, et chaque personne m\u00e9rite des soins empreints de compassion. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:20px 20px 20px 20px;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:30px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;ivypresto-display&quot;;font-style:italic;font-weight:100;margin:0;font-size:1em;\">Int\u00e9grit\u00e9<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:0px;\"><p>Nous pratiquons de mani\u00e8re responsable et nous r\u00e9f\u00e9rons \u00e0 des sp\u00e9cialistes de confiance lorsqu&rsquo;un traitement est mieux pris en charge ailleurs.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:20px 20px 20px 20px;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:30px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;ivypresto-display&quot;;font-style:italic;font-weight:100;margin:0;font-size:1em;\">Soutien<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:0px;\"><p>Les membres de notre \u00e9quipe sont trait\u00e9s avec respect et encourag\u00e9s dans leur d\u00e9veloppement professionnel, cr\u00e9ant un environnement positif que les patients peuvent ressentir.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:20px 20px 20px 20px;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:30px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;ivypresto-display&quot;;font-style:italic;font-weight:100;margin:0;font-size:1em;\">Communaut\u00e9<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:0px;\"><p>Nous participons fi\u00e8rement \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements locaux, des initiatives scolaires, des commandites sportives et des programmes communautaires \u00e0 travers Ottawa.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"\u00e9quipe\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_hover_color: #434549;--link_color: #141617;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-color:#fcf4ec;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:80px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:30px;--awb-padding-top-small:33px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1400px + 100px );margin-left: calc(-100px \/ 2 );margin-right: calc(-100px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:50px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:50px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:50px;--awb-spacing-left-medium:50px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:50px;--awb-margin-bottom-small:22px;--awb-spacing-left-small:50px;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Notre \u00e9quipe<\/h6><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-14 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:55px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:60px;\">Derri\u00e8re chaque visite confortable se trouve <i><mark class=\"fusion-highlight light highlight1 awb-highlight-marker\" style=\"--awb-color:rgba(195,186,171,0.22);\">une \u00e9quipe qui se soucie v\u00e9ritablement.<\/mark><\/i><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-margin-top:20px;\"><p>Notre \u00e9quipe refl\u00e8te la diversit\u00e9 de la communaut\u00e9 d&rsquo;Ottawa et travaille ensemble pour cr\u00e9er un environnement accueillant et professionnel o\u00f9 les patients se sentent \u00e0 l&rsquo;aise.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1400px + 20px );margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:87% 73%;--awb-margin-bottom:20px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:30px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00541.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1231 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00541-200x250.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00541-400x500.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00541-600x750.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00541-800x1000.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00541-1200x1500.jpg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00541.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-15 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Dre Chantal Plant, DDS<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-16 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">fondatrice et docteure en m\u00e9decine dentaire<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-094ccce70721f081d fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_094ccce70721f081d\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"094ccce70721f081d\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-1\" data-target=\"#094ccce70721f081d\" href=\"#094ccce70721f081d\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"094ccce70721f081d\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_094ccce70721f081d\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p class=\"p1\">La Dre Chantal Plant a obtenu son doctorat en m\u00e9decine dentaire de l&rsquo;Universit\u00e9 Laval \u00e0 Qu\u00e9bec. Apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me, elle a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 Bonnyville, en Alberta, o\u00f9 elle a rencontr\u00e9 son mari, originaire d&rsquo;Ottawa. Au cours de ces premi\u00e8res ann\u00e9es, elle a \u00e9galement acquis une exp\u00e9rience pr\u00e9cieuse en travaillant dans des r\u00e9serves autochtones en Alberta et a particip\u00e9 \u00e0 plusieurs missions dentaires b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger au Guatemala, en Bolivie et au Kenya. Redonner par le biais de la dentisterie demeure quelque chose qu&rsquo;elle esp\u00e8re refaire \u00e0 l&rsquo;avenir.   <\/p>\n<p class=\"p1\">En 2003, alors qu&rsquo;elle \u00e9tait en cong\u00e9 de maternit\u00e9 avec son fils a\u00een\u00e9, la Dre Plant a ouvert le Centre dentaire Blackburn Shoppes \u00e0 partir de z\u00e9ro. Ce qui a commenc\u00e9 comme une petite pratique familiale est devenu une clinique de confiance au service des familles d&rsquo;Ottawa depuis plus de deux d\u00e9cennies. <\/p>\n<p class=\"p1\">La Dre Plant est particuli\u00e8rement passionn\u00e9e par l&rsquo;aide aux patients qui se sentent nerveux \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e de consulter le dentiste. Son approche est centr\u00e9e sur l&#8217;empathie, l&rsquo;encouragement et la cr\u00e9ation d&rsquo;un environnement sans jugement o\u00f9 les patients se sentent soutenus et confiants dans leurs soins. Elle poss\u00e8de une formation suppl\u00e9mentaire en s\u00e9dation au protoxyde d&rsquo;azote et en orthodontie interceptive de base.  <\/p>\n<p class=\"p1\">En dehors de la clinique, la Dre Plant aime encourager ses quatre enfants \u2014 Francis, Helenna, Emillia et Quinn \u2014 dans leurs sports, notamment le hockey, le soccer et l&rsquo;\u00e9quitation. Elle aime \u00e9galement voyager, jardiner, p\u00eacher et rester active au gymnase. <\/p>\n<p class=\"p1\">Originaire de l&rsquo;Abitibi-T\u00e9miscamingue au Qu\u00e9bec, la Dre Plant est enti\u00e8rement bilingue et se fait un plaisir de servir les patients en fran\u00e7ais et en anglais.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-5 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:87% 73%;--awb-margin-bottom:20px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:30px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00566.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1232 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00566-200x250.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00566-400x500.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00566-600x750.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00566-800x1000.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00566-1200x1500.jpg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00566.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-17 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Dre Heather Smith, DDS<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-18 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Docteure en m\u00e9decine dentaire<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-2\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-5b3350e6db4b0f5bf fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_5b3350e6db4b0f5bf\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"5b3350e6db4b0f5bf\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-2\" data-target=\"#5b3350e6db4b0f5bf\" href=\"#5b3350e6db4b0f5bf\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"5b3350e6db4b0f5bf\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_5b3350e6db4b0f5bf\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p class=\"p1\">La Dre Heather Smith a obtenu son doctorat en chirurgie dentaire de l&rsquo;Universit\u00e9 Dalhousie et se consacre \u00e0 aider les patients \u00e0 se sentir inform\u00e9s, \u00e0 l&rsquo;aise et confiants tout au long de leurs soins dentaires. Elle croit qu&rsquo;il est important de prendre le temps d&rsquo;expliquer clairement les options de traitement afin que les patients puissent prendre des d\u00e9cisions qui leur conviennent. <\/p>\n<p class=\"p1\">La Dre Smith est certifi\u00e9e en protoxyde d&rsquo;azote et a un int\u00e9r\u00eat particulier pour l&rsquo;endodontie (traitement de canal) et les extractions. Elle accorde de l&rsquo;importance \u00e0 la prestation de soins r\u00e9fl\u00e9chis et centr\u00e9s sur le patient qui mettent l&rsquo;accent \u00e0 la fois sur le confort et la sant\u00e9 buccodentaire \u00e0 long terme. <\/p>\n<p class=\"p1\">Elle est fi\u00e8re de faire partie de l&rsquo;\u00e9quipe du Centre dentaire Blackburn Shoppes et appr\u00e9cie l&rsquo;environnement accueillant et amical que l&rsquo;\u00e9quipe cr\u00e9e pour les patients chaque jour.<\/p>\n<p class=\"p1\">En dehors de la clinique, la Dre Smith aime voyager, passer du temps avec sa famille et ses amis, essayer de nouvelles recettes en cuisine et profiter au maximum des journ\u00e9es ensoleill\u00e9es \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-6 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1400px + 20px );margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:87% 73%;--awb-margin-bottom:20px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:30px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1014\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/TingHeadshots_KIRANOEL_2024-49.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1233 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/TingHeadshots_KIRANOEL_2024-49-200x203.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/TingHeadshots_KIRANOEL_2024-49-400x406.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/TingHeadshots_KIRANOEL_2024-49-600x608.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/TingHeadshots_KIRANOEL_2024-49-800x811.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/TingHeadshots_KIRANOEL_2024-49.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-19 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Dr Anna T. Huang, DDS<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-20 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Docteure en m\u00e9decine dentaire<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-3\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-6093bbf508b79a8a4 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_6093bbf508b79a8a4\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"6093bbf508b79a8a4\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-3\" data-target=\"#6093bbf508b79a8a4\" href=\"#6093bbf508b79a8a4\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"6093bbf508b79a8a4\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_6093bbf508b79a8a4\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">La Dre Anna T. Huang a obtenu son doctorat en m\u00e9decine dentaire \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 McGill, \u00e0 Montr\u00e9al. Apr\u00e8s l&rsquo;obtention de son dipl\u00f4me, elle a poursuivi sa formation universitaire en effectuant une r\u00e9sidence en pratique g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;Alberta. Au cours de sa r\u00e9sidence, elle a perfectionn\u00e9 ses comp\u00e9tences en prise en charge des urgences dentaires et en soins buccodentaires aupr\u00e8s de patients pr\u00e9sentant des conditions m\u00e9dicales complexes. Elle est reconnue pour sa douceur et son attitude chaleureuse. Elle aime voir ses patients satisfaits de leur exp\u00e9rience et confiants dans leur sourire. En dehors du travail, on la retrouve \u00e0 courir apr\u00e8s ses deux jeunes fils pleins d&rsquo;\u00e9nergie, \u00e0 faire de la randonn\u00e9e et du camping en pleine nature, et \u00e0 pr\u00e9parer de d\u00e9licieuses gourmandises. <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-7 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:51% 24%;--awb-margin-bottom:20px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:30px;\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" title=\"Dr. Creber\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Photo-Dr.-Creber--scaled.jpeg\" class=\"img-responsive wp-image-1252 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Photo-Dr.-Creber--200x133.jpeg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Photo-Dr.-Creber--400x267.jpeg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Photo-Dr.-Creber--600x400.jpeg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Photo-Dr.-Creber--800x533.jpeg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Photo-Dr.-Creber--1200x800.jpeg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Photo-Dr.-Creber--scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-21 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Dr Kendal Creber, DMD<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-22 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Docteure en m\u00e9decine dentaire<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-4\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-62d1ae4b74a5d550b fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_62d1ae4b74a5d550b\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"62d1ae4b74a5d550b\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-4\" data-target=\"#62d1ae4b74a5d550b\" href=\"#62d1ae4b74a5d550b\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"62d1ae4b74a5d550b\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_62d1ae4b74a5d550b\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Le Dr Kendal Creber a grandi \u00e0 Ottawa, anim\u00e9e par une passion pour les sciences et l&rsquo;aide aux autres. Elle a obtenu un baccalaur\u00e9at et une ma\u00eetrise en g\u00e9nie chimique et biom\u00e9dical \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Western Ontario, avant de terminer son doctorat en m\u00e9decine dentaire \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Sydney en 2019. Sa formation en ing\u00e9nierie et en recherche nourrit son approche r\u00e9fl\u00e9chie et fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes en dentisterie.  <\/p>\n<p>Au c\u0153ur des soins du Dr Creber se trouve la volont\u00e9 d&rsquo;aider les patients \u00e0 se sentir compris, en confiance et \u00e0 l&rsquo;aise. Elle travaille \u00e9troitement avec chaque personne afin d&rsquo;atteindre ses objectifs et de cr\u00e9er un sourire sain et assur\u00e9, en prenant tout particuli\u00e8rement soin de rassurer les patients anxieux. <\/p>\n<p>En dehors du cabinet, le Dr Creber aime voyager, jardiner, cuisiner et passer du temps avec sa famille, ses amis et son aussiedoodle, Arlo.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-8 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-12 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_hover_color: #434549;--link_color: #141617;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-color:#fcf4ec;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:38px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:46px;--awb-padding-left:30px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1400px + 100px );margin-left: calc(-100px \/ 2 );margin-right: calc(-100px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:50px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:50px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:50px;--awb-spacing-left-medium:50px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:50px;--awb-margin-bottom-small:22px;--awb-spacing-left-small:50px;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-23 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:42px;\"><i>\u00ab Mes exp\u00e9riences avec la Dre Plant au fil des ann\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 incroyables. Elle est si gentille, patiente et excellente dentiste. J&rsquo;ai tellement d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;aller chez le dentiste, et ils prennent tellement soin de moi. Merci beaucoup. \u00bb<\/i><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-13 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_hover_color: #434549;--link_color: #141617;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-color:#fcf4ec;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:80px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:46px;--awb-padding-left:30px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1400px + 100px );margin-left: calc(-100px \/ 2 );margin-right: calc(-100px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:50px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:50px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:50px;--awb-spacing-left-medium:50px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:50px;--awb-margin-bottom-small:22px;--awb-spacing-left-small:50px;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-24 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:45px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:50px;\"><i><mark class=\"fusion-highlight light highlight1 awb-highlight-marker\" style=\"--awb-color:rgba(195,186,171,0.22);\">Rencontrez notre hygi\u00e9niste dentaire<\/mark><\/i><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-14 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:81px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1400px + 20px );margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:30%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:30%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:62% 55%;--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:200px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:100px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" title=\"DSC00631\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00631.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1112 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00631-200x250.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00631-400x500.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00631-600x750.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00631-800x1000.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00631-1200x1500.jpg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00631.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1280px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-25 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Sara Poloni<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-26 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Hygi\u00e9niste dentaire en soins restaurateurs<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-5\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-8e34637bedcb5c62b fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_8e34637bedcb5c62b\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"8e34637bedcb5c62b\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-5\" data-target=\"#8e34637bedcb5c62b\" href=\"#8e34637bedcb5c62b\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"8e34637bedcb5c62b\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_8e34637bedcb5c62b\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Sara est hygi\u00e9niste dentaire en soins restaurateurs et travaille en hygi\u00e8ne dentaire depuis qu&rsquo;elle a obtenu son dipl\u00f4me de La Cit\u00e9 coll\u00e9giale, compl\u00e9tant plus tard sa certification en hygi\u00e8ne dentaire restauratrice au Coll\u00e8ge Algonquin en 2009. Elle est passionn\u00e9e par l&rsquo;aide aux patients pour qu&rsquo;ils se sentent \u00e0 l&rsquo;aise et bien pris en charge lors de leurs visites. <\/p>\n<p>Sara aime faire partie de l&rsquo;\u00e9quipe du Centre dentaire Blackburn Shoppes, o\u00f9 l&rsquo;atmosph\u00e8re de soutien et familiale rend chaque journ\u00e9e enrichissante. Elle est fi\u00e8re de contribuer \u00e0 une \u00e9quipe qui se consacre \u00e0 fournir d&rsquo;excellents soins aux patients tout en maintenant un environnement positif et accueillant. <\/p>\n<p>Originaire d&rsquo;Ottawa, Sara vit maintenant \u00e0 Cantley, au Qu\u00e9bec, avec son conjoint David et sa belle-fille Mila Rose. En dehors de la clinique, elle aime passer du temps avec sa famille et ses amis, voyager pour d\u00e9couvrir de nouveaux endroits et rester active gr\u00e2ce au Pilates et \u00e0 la randonn\u00e9e. Elle aime \u00e9galement se d\u00e9tendre \u00e0 la maison avec son chien de refuge.  <\/p>\n<p>Sara est bilingue et se fait un plaisir d&rsquo;aider les patients en anglais et en fran\u00e7ais.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-9 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:30%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:30%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:47% 45%;--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:200px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:100px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" title=\"DSC00650\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00650.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1113 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00650-200x250.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00650-400x500.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00650-600x750.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00650-800x1000.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00650-1200x1500.jpg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00650.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1280px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-27 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Elizabeth Stewart<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-28 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Hygi\u00e9niste dentaire agr\u00e9\u00e9e<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-6\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-50f9977c5389e4bec fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_50f9977c5389e4bec\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"50f9977c5389e4bec\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-6\" data-target=\"#50f9977c5389e4bec\" href=\"#50f9977c5389e4bec\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"50f9977c5389e4bec\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_50f9977c5389e4bec\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Elizabeth est hygi\u00e9niste dentaire agr\u00e9\u00e9e et a obtenu son dipl\u00f4me de La Cit\u00e9 en 2015. Elle est passionn\u00e9e par l&rsquo;\u00e9ducation des patients et les soins pr\u00e9ventifs, et trouve particuli\u00e8rement gratifiant de voir les patients obtenir des r\u00e9sultats positifs gr\u00e2ce \u00e0 leurs propres efforts et \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration de leurs habitudes de sant\u00e9 buccodentaire. <\/p>\n<p>Elizabeth travaille en dentisterie depuis plus d&rsquo;une d\u00e9cennie et accorde de l&rsquo;importance \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement de liens significatifs avec les patients dont elle prend soin. Elle aime en apprendre davantage sur leur vie, des histoires de famille aux animaux de compagnie pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s en passant par les exp\u00e9riences de voyage. <\/p>\n<p>Elle aime faire partie de l&rsquo;\u00e9quipe du Centre dentaire Blackburn Shoppes, o\u00f9 l&rsquo;atmosph\u00e8re de soutien et familiale contribue \u00e0 cr\u00e9er une exp\u00e9rience accueillante et confortable pour chaque patient.<\/p>\n<p>Elizabeth a grandi dans un petit village juste \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur d&rsquo;Ottawa et appr\u00e9cie le style de vie tranquille de la campagne. En dehors de la clinique, elle aime lire, jouer occasionnellement \u00e0 des jeux vid\u00e9o, voyager quand elle le peut et passer les journ\u00e9es d&rsquo;\u00e9t\u00e9 dans la piscine. <\/p>\n<p>Elizabeth parle couramment l&rsquo;anglais et le fran\u00e7ais.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-10 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:30%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:30%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:44% 84%;--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:200px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-9 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:100px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" title=\"DSC00642\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00642.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1114 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00642-200x250.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00642-400x500.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00642-600x750.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00642-800x1000.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00642-1200x1500.jpg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00642.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1280px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-29 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Anne Leduc<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-30 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Hygi\u00e9niste dentaire agr\u00e9\u00e9e<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-7\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-c471dcf64c4664a06 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_c471dcf64c4664a06\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"c471dcf64c4664a06\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-7\" data-target=\"#c471dcf64c4664a06\" href=\"#c471dcf64c4664a06\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"c471dcf64c4664a06\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_c471dcf64c4664a06\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Anne est hygi\u00e9niste dentaire agr\u00e9\u00e9e et a obtenu son dipl\u00f4me de La Cit\u00e9 coll\u00e9giale en 2004. Depuis, elle se consacre \u00e0 fournir des soins d&rsquo;hygi\u00e8ne dentaire r\u00e9fl\u00e9chis et centr\u00e9s sur le patient. Elle aime aider les patients \u00e0 se sentir \u00e0 l&rsquo;aise lors de leurs visites tout en soutenant leur sant\u00e9 buccodentaire \u00e0 long terme. <\/p>\n<p>Anne appr\u00e9cie l&rsquo;atmosph\u00e8re accueillante du Centre dentaire Blackburn Shoppes, o\u00f9 le travail d&rsquo;\u00e9quipe solide et les soins empreints de compassion se conjuguent pour cr\u00e9er une exp\u00e9rience positive pour chaque patient.<\/p>\n<p>En dehors de la clinique, Anne aime jardiner, camper et faire de la randonn\u00e9e avec son conjoint Nick et leur chien Bailey.<\/p>\n<p>Anne est bilingue et se fait un plaisir d&rsquo;aider les patients en fran\u00e7ais et en anglais.<\/p>\n<p>\u2e3b<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-11 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:30%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:30%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:44% 84%;--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:200px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-10 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:100px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" title=\"DSC00703\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00703.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1115 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00703-200x250.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00703-400x500.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00703-600x750.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00703-800x1000.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00703-1200x1500.jpg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00703.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1280px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-31 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Shiena Garganta<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-32 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Hygi\u00e9niste dentaire agr\u00e9\u00e9e<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-8\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-567e01dc728b81406 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_567e01dc728b81406\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"567e01dc728b81406\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-8\" data-target=\"#567e01dc728b81406\" href=\"#567e01dc728b81406\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"567e01dc728b81406\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_567e01dc728b81406\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p class=\"p1\">Shiena a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re en dentisterie apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me du programme d&rsquo;assistance dentaire du Coll\u00e8ge Algonquin en 2016, o\u00f9 elle a acquis une pr\u00e9cieuse exp\u00e9rience clinique pendant deux ans. Elle est ensuite retourn\u00e9e aux \u00e9tudes pour suivre le programme d&rsquo;hygi\u00e8ne dentaire tout en continuant \u00e0 travailler \u00e0 temps partiel dans le domaine dentaire. <\/p>\n<p class=\"p1\">Elle aime travailler au Centre dentaire Blackburn Shoppes en raison de l&rsquo;environnement d&rsquo;\u00e9quipe collaboratif et de l&rsquo;occasion de b\u00e2tir des relations significatives avec les patients tout en soutenant leur sant\u00e9 buccodentaire.<\/p>\n<p class=\"p1\">En dehors de la clinique, Shiena aime voyager et a une tradition amusante de collectionner des aimants de r\u00e9frig\u00e9rateur et des verres \u00e0 shooter de chaque destination qu&rsquo;elle visite. Elle aime \u00e9galement rester active au gymnase avec l&rsquo;entra\u00eenement en force et passer du temps avec son corgi de deux ans, Mochi. <\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Shiena parle <\/span>l&rsquo;anglais et le filipino (tagalog)<span class=\"s1\">.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-12 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-26 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:30%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:30%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:87% 73%;--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:200px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-11 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:100px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00728.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1234 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00728-200x250.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00728-400x500.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00728-600x750.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00728-800x1000.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00728-1200x1500.jpg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00728.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1280px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-33 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">St\u00e9phanie M\u00e9nard<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-34 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Hygi\u00e9niste dentaire agr\u00e9\u00e9e et th\u00e9rapeute myofonctionnelle<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-9\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-6069c7cb57b093d99 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_6069c7cb57b093d99\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"6069c7cb57b093d99\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-9\" data-target=\"#6069c7cb57b093d99\" href=\"#6069c7cb57b093d99\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"6069c7cb57b093d99\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_6069c7cb57b093d99\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p class=\"p1\">St\u00e9phanie pratique comme hygi\u00e9niste dentaire depuis 2004 et s&rsquo;est jointe au Centre dentaire Blackburn Shoppes la m\u00eame ann\u00e9e. En 2022, elle a \u00e9largi son expertise en obtenant sa certification en th\u00e9rapie myofonctionnelle, ce qui lui permet d&rsquo;offrir un soutien suppl\u00e9mentaire pour la sant\u00e9 buccodentaire et le bien-\u00eatre g\u00e9n\u00e9ral des patients. En 2025, elle a \u00e9galement commenc\u00e9 \u00e0 enseigner \u00e0 La Cit\u00e9 coll\u00e9giale, o\u00f9 elle partage ses connaissances et son exp\u00e9rience avec les futurs hygi\u00e9nistes dentaires.  <\/p>\n<p class=\"p1\">St\u00e9phanie aime vraiment travailler aux c\u00f4t\u00e9s de l&rsquo;incroyable \u00e9quipe du Centre dentaire Blackburn Shoppes. Elle appr\u00e9cie la forte chimie au sein de l&rsquo;\u00e9quipe et l&rsquo;engagement commun \u00e0 fournir des soins r\u00e9fl\u00e9chis et centr\u00e9s sur le patient. Au fil des ans, elle a \u00e9tabli de nombreuses relations significatives avec les patients et appr\u00e9cie de faire partie de leur parcours de sant\u00e9 buccodentaire \u00e0 long terme.  <\/p>\n<p class=\"p1\">En dehors de la clinique, St\u00e9phanie m\u00e8ne une vie simple \u00e0 la campagne avec son mari et ses deux filles. Elle aime cuisiner et faire de la p\u00e2tisserie, recevoir la famille et les amis, et passer du temps \u00e0 s&rsquo;occuper de son potager pendant les mois d&rsquo;\u00e9t\u00e9. <\/p>\n<p>St\u00e9phanie parle anglais et fran\u00e7ais.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-13 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-27 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:30%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:30%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:62% 55%;--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:200px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-12 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:100px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" title=\"DSC00678\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00678.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1116 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00678-200x250.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00678-400x500.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00678-600x750.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00678-800x1000.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00678-1200x1500.jpg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00678.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1280px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-35 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\"><span style=\"font-size: 1em;\">Melanie S<\/span><\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-36 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Hygi\u00e9niste dentaire agr\u00e9\u00e9e<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-10\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-24312257e798c1f91 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_24312257e798c1f91\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"24312257e798c1f91\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-10\" data-target=\"#24312257e798c1f91\" href=\"#24312257e798c1f91\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"24312257e798c1f91\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_24312257e798c1f91\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p class=\"p1\">Melanie a obtenu son dipl\u00f4me du Coll\u00e8ge Algonquin en 2018 et fait partie de l&rsquo;\u00e9quipe du Centre dentaire Blackburn Shoppes depuis. Elle aime \u00e9tablir des relations avec les patients et travailler aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;une \u00e9quipe qui est non seulement soutenante, mais qui ressemble \u00e9galement \u00e0 des amis proches. <\/p>\n<p class=\"p1\">Melanie et ses coll\u00e8gues se consacrent \u00e0 fournir des soins dentaires r\u00e9fl\u00e9chis et de haute qualit\u00e9 tout en cr\u00e9ant un environnement accueillant pour chaque patient qui visite la clinique.<\/p>\n<p class=\"p1\">En dehors du travail, Melanie aime voyager, jouer au golf et passer du temps \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur avec son mari, Nick, et leur fils, Lucas. Leur famille est \u00e9galement ravie d&rsquo;accueillir un nouveau membre \u00e0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2026. <\/p>\n<p class=\"p1\">Melanie parle <span class=\"s1\">anglais<\/span>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-14 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-15 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_hover_color: #434549;--link_color: #141617;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-color:#fcf4ec;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:80px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:46px;--awb-padding-left:30px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1400px + 100px );margin-left: calc(-100px \/ 2 );margin-right: calc(-100px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-28 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:50px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:50px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:50px;--awb-spacing-left-medium:50px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:50px;--awb-margin-bottom-small:22px;--awb-spacing-left-small:50px;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-37 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:45px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:50px;\"><i><mark class=\"fusion-highlight light highlight1 awb-highlight-marker\" style=\"--awb-color:rgba(195,186,171,0.22);\">Rencontrez nos assistantes dentaires<\/mark><\/i><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-16 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1400px + 20px );margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-29 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:30%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:30%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:87% 73%;--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:200px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-13 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:100px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00546.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1235 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00546-200x250.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00546-400x500.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00546-600x750.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00546-800x1000.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00546-1200x1500.jpg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00546.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1280px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-38 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Seble Girma<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-39 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Assistant dentaire niveau 2<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-11\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-18df4c8b8ecb6c26f fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_18df4c8b8ecb6c26f\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"18df4c8b8ecb6c26f\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-11\" data-target=\"#18df4c8b8ecb6c26f\" href=\"#18df4c8b8ecb6c26f\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"18df4c8b8ecb6c26f\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_18df4c8b8ecb6c26f\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p class=\"p1\">Le parcours de Seble en dentisterie a commenc\u00e9 au Centre dentaire Blackburn Shoppes lors d&rsquo;un stage coop\u00e9ratif au secondaire. Apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me, elle a poursuivi ses \u00e9tudes au Coll\u00e8ge CDI, o\u00f9 elle a termin\u00e9 son programme d&rsquo;assistance dentaire en 2006. <\/p>\n<p class=\"p1\">Elle aime faire partie d&rsquo;une profession qui aide les gens \u00e0 se sentir en meilleure sant\u00e9 et plus confiants dans leur sourire. Seble appr\u00e9cie particuli\u00e8rement l&rsquo;environnement de soutien au Centre dentaire Blackburn Shoppes, o\u00f9 l&rsquo;\u00e9quipe travaille en \u00e9troite collaboration pour fournir d&rsquo;excellents soins aux patients tout en se soutenant mutuellement. <\/p>\n<p class=\"p1\">N\u00e9e en \u00c9thiopie et \u00e9lev\u00e9e au Canada, Seble est une fi\u00e8re m\u00e8re de quatre enfants \u2014 deux filles et des jumeaux gar\u00e7ons. En dehors de la clinique, elle aime passer du temps avec sa famille et exprimer sa cr\u00e9ativit\u00e9 en planifiant des c\u00e9l\u00e9brations amusantes et des moments sp\u00e9ciaux pour ses enfants. <\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Seble parle <\/span>l&rsquo;anglais et l&rsquo;amharique<span class=\"s1\">.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-15 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-30 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:30%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:30%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:38% 58%;--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:200px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-14 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:100px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" title=\"DSC00583\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00583.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1117 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00583-200x250.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00583-400x500.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00583-600x750.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00583-800x1000.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00583-1200x1500.jpg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00583.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1280px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-40 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Makiya Plant<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-41 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Assistante dentaire<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-12\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-248ef7d8de0de908c fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_248ef7d8de0de908c\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"248ef7d8de0de908c\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-12\" data-target=\"#248ef7d8de0de908c\" href=\"#248ef7d8de0de908c\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"248ef7d8de0de908c\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_248ef7d8de0de908c\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p class=\"p1\">Makiya travaille comme assistante dentaire depuis quatre ans et aime faire partie de l&rsquo;environnement accueillant et soutenant du Centre dentaire Blackburn Shoppes. Elle appr\u00e9cie les liens solides \u00e9tablis entre l&rsquo;\u00e9quipe et les patients, et appr\u00e9cie l&rsquo;\u00e9nergie positive qui remplit la clinique chaque jour. Makiya est reconnue pour apporter enthousiasme et encouragement \u00e0 ses coll\u00e8gues, contribuant \u00e0 cr\u00e9er un lieu de travail amusant et stimulant.  <\/p>\n<p class=\"p1\">En dehors de la clinique, Makiya a un parcours athl\u00e9tique impressionnant. Elle a d\u00e9j\u00e0 concouru en tant que gymnaste et meneuse de claque, obtenant la deuxi\u00e8me place aux Championnats du monde. En 2018, elle a \u00e9galement assist\u00e9 aux Jeux olympiques en tant qu&rsquo;athl\u00e8te tout en aidant \u00e0 introduire un nouveau sport. Aujourd&rsquo;hui, elle continue de rester impliqu\u00e9e dans l&rsquo;athl\u00e9tisme en travaillant comme entra\u00eeneuse personnelle pour les athl\u00e8tes de gymnastique et de cheerleading.   <\/p>\n<p class=\"p1\">Pendant son temps libre, Makiya aime voyager, essayer de nouveaux aliments et rester active. Elle parle <span class=\"s1\"><b>anglais et fran\u00e7ais<\/b><\/span>. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-16 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-31 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:30%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:30%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:47% 45%;--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:200px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-15 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:100px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1145\" height=\"1600\" title=\"DSC00716\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00716.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1118 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00716-200x279.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00716-400x559.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00716-600x838.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00716-800x1118.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00716.jpg 1145w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1145px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-42 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Yuka Morimoto<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-43 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Assistant dentaire niveau 2<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-13\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-b37884f72e5af7196 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_b37884f72e5af7196\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"b37884f72e5af7196\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-13\" data-target=\"#b37884f72e5af7196\" href=\"#b37884f72e5af7196\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"b37884f72e5af7196\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_b37884f72e5af7196\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Yuka est assistante dentaire et a obtenu son dipl\u00f4me du Coll\u00e8ge Algonquin en 2018. Elle aime travailler en \u00e9troite collaboration avec les patients et soutenir l&rsquo;\u00e9quipe dentaire pour s&rsquo;assurer que chaque visite se d\u00e9roule de mani\u00e8re fluide et confortable. <\/p>\n<p>Yuka appr\u00e9cie l&rsquo;atmosph\u00e8re de soutien au Centre dentaire Blackburn Shoppes, o\u00f9 le travail d&rsquo;\u00e9quipe et la gentillesse font partie de l&rsquo;exp\u00e9rience quotidienne. Elle trouve gratifiant de faire partie d&rsquo;une \u00e9quipe qui se soucie v\u00e9ritablement des patients et les uns des autres. <\/p>\n<p>Originaire du Japon, Yuka a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 au Canada o\u00f9 elle a ensuite rencontr\u00e9 son mari. Ensemble, ils ont deux gar\u00e7ons \u00e9nergiques qui apportent joie et enthousiasme \u00e0 leur vie. Pendant son temps libre, Yuka aime jouer au pickleball, d\u00e9couvrir de nouveaux restaurants avec son mari et faire de la musique en jouant du piano et en chantant avec ses fils.  <\/p>\n<p>Yuka parle japonais et anglais.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-17 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-32 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:30%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:30%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:47% 45%;--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:200px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-16 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:100px;\"><img decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-bdc.png\" class=\"img-responsive wp-image-1326 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-bdc-150x150.png 150w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-bdc-300x300.png 300w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-bdc.png 512w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-44 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Dr Leila Torkashvand, DDS<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-45 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Assistante dentaire<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-14\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-f6b3b16c8fd60debd fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_f6b3b16c8fd60debd\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"f6b3b16c8fd60debd\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-14\" data-target=\"#f6b3b16c8fd60debd\" href=\"#f6b3b16c8fd60debd\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"f6b3b16c8fd60debd\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_f6b3b16c8fd60debd\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Le Dr Leila Torkashvand a obtenu son doctorat en chirurgie dentaire (DDS) \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 islamique Azad de Khorasgan, en Iran, en 2013. Originaire d\u2019Iran, elle apporte plusieurs ann\u00e9es d&rsquo;exp\u00e9rience en dentisterie et a poursuivi son perfectionnement professionnel au Canada, notamment en obtenant sa certification HARP. <\/p>\n<p>Leila est reconnue pour son approche douce et sa capacit\u00e9 \u00e0 mettre les patients \u00e0 l&rsquo;aise. Elle est particuli\u00e8rement passionn\u00e9e par le travail aupr\u00e8s des enfants et par la cr\u00e9ation d\u2019exp\u00e9riences dentaires positives qui renforcent la confiance d\u00e8s le plus jeune \u00e2ge. <\/p>\n<p>Maman fi\u00e8re de deux enfants, Leila accorde une grande importance \u00e0 la famille et aime passer du temps de qualit\u00e9 avec ses proches. Elle a un faible pour les animaux et est toujours heureuse de soutenir sa communaut\u00e9 de mani\u00e8re significative. Elle aime \u00e9galement continuer \u00e0 apprendre et \u00e0 \u00e9voluer dans le domaine de la dentisterie.  <\/p>\n<p>Au BBSDC, Leila est un membre appr\u00e9ci\u00e9 de l&rsquo;\u00e9quipe, qui valorise l\u2019environnement de soutien et l\u2019occasion d&rsquo;offrir des soins attentionn\u00e9s et centr\u00e9s sur le patient.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-18 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-17 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_hover_color: #434549;--link_color: #141617;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-color:#fcf4ec;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:80px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:46px;--awb-padding-left:30px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-margin-top:80px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1400px + 100px );margin-left: calc(-100px \/ 2 );margin-right: calc(-100px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-33 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:50px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:50px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:50px;--awb-spacing-left-medium:50px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:50px;--awb-margin-bottom-small:22px;--awb-spacing-left-small:50px;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-46 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:45px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:50px;\"><i><mark class=\"fusion-highlight light highlight1 awb-highlight-marker\" style=\"--awb-color:rgba(195,186,171,0.22);\">Rencontrez notre \u00e9quipe de soins aux patients et d&rsquo;administration<\/mark><\/i><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-18 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:64px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1400px + 20px );margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-34 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:30%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:30%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:87% 73%;--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:200px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-17 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:100px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1197\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00771.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1236 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00771-200x267.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00771-400x535.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00771-600x802.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00771-800x1069.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00771.jpg 1197w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1197px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-47 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Robin Houle<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-48 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Administratrice et sp\u00e9cialiste des soins aux patients<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-15\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-d2c3618e902697bc6 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_d2c3618e902697bc6\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"d2c3618e902697bc6\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-15\" data-target=\"#d2c3618e902697bc6\" href=\"#d2c3618e902697bc6\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"d2c3618e902697bc6\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_d2c3618e902697bc6\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Je suis une passionn\u00e9e de chats. Je suis aussi une passionn\u00e9e d&rsquo;Amazon (mais pas de corps d&rsquo;Amazone, lol), j&rsquo;adore voyager en train et ma nouvelle passion, ce sont les croisi\u00e8res.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-19 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-35 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:30%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:30%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:87% 73%;--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:200px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-18 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:100px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" title=\"DSC00554\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00554.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1119 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00554-200x250.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00554-400x500.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00554-600x750.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00554-800x1000.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00554-1200x1500.jpg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00554.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1280px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-49 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Kelly M<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-50 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">directrice en chef<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-16\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-79a6776324691f2a4 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_79a6776324691f2a4\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"79a6776324691f2a4\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-16\" data-target=\"#79a6776324691f2a4\" href=\"#79a6776324691f2a4\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"79a6776324691f2a4\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_79a6776324691f2a4\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Je suis une passionn\u00e9e de chats. Je suis aussi une passionn\u00e9e d&rsquo;Amazon (mais pas de corps d&rsquo;Amazone, lol), j&rsquo;adore voyager en train et ma nouvelle passion, ce sont les croisi\u00e8res.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-20 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-36 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:30%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:30%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:62% 55%;--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:200px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-19 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:100px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" title=\"DSC00559\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00559.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1120 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00559-200x250.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00559-400x500.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00559-600x750.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00559-800x1000.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00559-1200x1500.jpg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00559.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1280px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-51 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\"><span style=\"font-size: 1em;\">Dana<\/span><\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-52 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Administratrice et sp\u00e9cialiste des soins aux patients<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-17\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-02e4e1ba1f389d87a fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_02e4e1ba1f389d87a\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"02e4e1ba1f389d87a\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-17\" data-target=\"#02e4e1ba1f389d87a\" href=\"#02e4e1ba1f389d87a\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"02e4e1ba1f389d87a\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_02e4e1ba1f389d87a\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p class=\"p1\">Dana s&rsquo;est jointe au domaine dentaire il y a quelques ann\u00e9es apr\u00e8s avoir pass\u00e9 de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 travailler dans les soins de sant\u00e9 et l&rsquo;\u00e9ducation. Elle a d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 comme infirmi\u00e8re pendant 12 ans et a r\u00e9cemment travaill\u00e9 avec des enfants en milieu scolaire, apportant une approche bienveillante et soutenante \u00e0 tout ce qu&rsquo;elle fait. <\/p>\n<p class=\"p1\">Elle aime travailler au Centre dentaire Blackburn Shoppes en raison de l&rsquo;\u00e9quipe incroyable et des merveilleux patients. Dana d\u00e9crit la clinique comme un endroit chaleureux et accueillant o\u00f9 tout le monde se sent comme en famille. <\/p>\n<p class=\"p1\">En dehors du travail, Dana est la fi\u00e8re m\u00e8re de cinq filles et d&rsquo;une fille bonus. Elle aime lire, colorier, crocheter et r\u00e9soudre toutes sortes de casse-t\u00eates. Par-dessus tout, elle aime passer du temps avec son mari et ses enfants et embrasse le joyeux chaos de la vie de famille.  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-21 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-37 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:30%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:30%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:43% 74%;--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:200px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-20 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:100px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" title=\"DSC00606\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00606.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1121 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00606-200x250.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00606-400x500.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00606-600x750.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00606-800x1000.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00606-1200x1500.jpg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00606.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1280px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-53 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Helenna P<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-54 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">R\u00e9ceptionniste<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-18\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-b885f8abf4146dc9c fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_b885f8abf4146dc9c\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"b885f8abf4146dc9c\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-18\" data-target=\"#b885f8abf4146dc9c\" href=\"#b885f8abf4146dc9c\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"b885f8abf4146dc9c\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_b885f8abf4146dc9c\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p class=\"p1\">Helenna est un membre pr\u00e9cieux de l&rsquo;\u00e9quipe du Centre dentaire Blackburn Shoppes depuis trois ans. Elle travaille principalement \u00e0 la r\u00e9ception, aidant les patients avec les rendez-vous, r\u00e9pondant aux questions et s&rsquo;assurant que chaque visite se d\u00e9roule sans accroc. Helenna aide \u00e9galement occasionnellement l&rsquo;\u00e9quipe clinique au besoin, soutenant le bureau partout o\u00f9 elle le peut.  <\/p>\n<p class=\"p1\">Parlant couramment le fran\u00e7ais et l&rsquo;anglais, Helenna aime aider les patients \u00e0 se sentir \u00e0 l&rsquo;aise et compris lors de leur visite \u00e0 la clinique.<\/p>\n<p class=\"p1\">En dehors du bureau, Helenna est \u00e9tudiante \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Ottawa. Elle aime rester active et passer du temps avec ses animaux. Elle monte r\u00e9guli\u00e8rement son cheval et adore \u00eatre \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur avec ses deux chiens.  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-22 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-38 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-color-hover:rgba(195,186,171,0.22);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:30px 30px 30px 30px;--awb-width-large:30%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:30%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:87% 73%;--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:200px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-21 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:100px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" title=\"DSC00747\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00747.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1122 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00747-200x250.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00747-400x500.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00747-600x750.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00747-800x1000.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00747-1200x1500.jpg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00747.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1280px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-55 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Julie St-Jean<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-56 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Administratrice et sp\u00e9cialiste des soins aux patients<\/h6><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-top:20px;--awb-margin-top:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-1111-19\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-080f966043ab7fbf8 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-font-size:16px;--awb-content-line-height:22px;--awb-content-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:26px;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_080f966043ab7fbf8\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"080f966043ab7fbf8\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-1111-19\" data-target=\"#080f966043ab7fbf8\" href=\"#080f966043ab7fbf8\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"080f966043ab7fbf8\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_080f966043ab7fbf8\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p class=\"p1\">Julie travaille dans le domaine dentaire depuis 2017 et aime faire partie de l&rsquo;\u00e9quipe positive et soutenante du Centre dentaire Blackburn Shoppes. Elle appr\u00e9cie le fort sentiment de bienveillance au sein de la clinique et la fa\u00e7on dont tout le monde travaille ensemble pour cr\u00e9er une exp\u00e9rience accueillante pour les patients. <\/p>\n<p class=\"p1\">Julie a \u00e9tudi\u00e9 l&rsquo;esth\u00e9tique au Coll\u00e8ge St. Lawrence avant de se joindre au domaine dentaire. Elle aime voyager et passer du temps avec sa famille, y compris son fils et ses deux chiens. Si cela ne tenait qu&rsquo;\u00e0 elle, elle aurait volontiers dix chiens !  <\/p>\n<p class=\"p1\">Julie parle anglais et se fait toujours un plaisir de pratiquer son fran\u00e7ais.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-23 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-19 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:80px;--awb-padding-bottom:80px;--awb-padding-top-small:36px;--awb-padding-bottom-small:44px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-39 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:1;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-57 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left sm-text-align-center\" style=\"margin:0;\">Un endroit qui <mark class=\"fusion-highlight light highlight1 awb-highlight-marker\" style=\"--awb-color:rgba(195,186,171,0.22);\">\n<i>ressemble \u00e0 une famille<\/i><\/mark><\/h2><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-58 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left sm-text-align-center\" style=\"font-family:&quot;ivypresto-display&quot;;font-style:italic;font-weight:100;margin:0;font-size:1em;line-height:30px;\">Pour nous, le succ\u00e8s ne se mesure pas en chiffres.<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-custom_color_3);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Il se mesure en relations \u00e0 long terme.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">En patients qui se sentent \u00e0 l&rsquo;aise de revenir ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">En familles qui nous font confiance pour leurs soins.<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-12 sm-text-align-center\" style=\"--awb-margin-top:20px;\"><p>Nous sommes honor\u00e9s de servir les familles d&rsquo;Ottawa et avons h\u00e2te d&rsquo;accueillir la v\u00f4tre.<\/p>\n<\/div><div class=\"sm-text-align-center\" style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-24 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:20px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-40 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-bottom-small:37px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:69% 100%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-22 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:30px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1067\" height=\"1600\" title=\"Blackburn Shoppes Dental\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00822.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1123 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00822-200x300.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00822-400x600.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00822-600x900.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00822-800x1200.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00822.jpg 1067w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"communaut\u00e9\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-20 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:80px;--awb-padding-bottom:80px;--awb-padding-top-small:36px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-41 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-59 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:30px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:55px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:60px;\"><i><mark class=\"fusion-highlight light highlight1 awb-highlight-marker\" style=\"--awb-color:rgba(195,186,171,0.22);\">Engag\u00e9s dans notre communaut\u00e9<\/mark><\/i><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-color:var(--awb-color8);\"><p>Depuis 2003, le Centre dentaire Blackburn Shoppes soutient fi\u00e8rement les familles d&rsquo;Ottawa \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur et \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de la clinique. Des \u00e9v\u00e9nements locaux et des programmes scolaires aux commandites sportives et aux initiatives communautaires, nous croyons que faire partie d&rsquo;un quartier signifie \u00eatre pr\u00e9sent et redonner. <\/p>\n<p style=\"font-family: Poppins; font-weight: 600;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Poppins\" data-fusion-google-variant=\"600\">Nous sommes reconnaissants de servir une communaut\u00e9 qui nous fait confiance depuis des g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-42 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:26px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-6 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC08111_JPG.avif\" width=\"1042\" height=\"886\" alt=\"\" title=\"DSC08111_JPG\" aria-label=\"DSC08111_JPG\" class=\"img-responsive wp-image-1124\" srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC08111_JPG-200x170.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC08111_JPG-400x340.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC08111_JPG-600x510.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC08111_JPG-800x680.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC08111_JPG.avif 1042w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 463px, (min-width: 712px) 695px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr_-Chantal-Plant-Erin-Kelly_JPG-scaled.avif\" width=\"2560\" height=\"989\" alt=\"\" title=\"Dr_ Chantal Plant + Erin Kelly_JPG\" aria-label=\"Dr_ Chantal Plant + Erin Kelly_JPG\" class=\"img-responsive wp-image-1125\" srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr_-Chantal-Plant-Erin-Kelly_JPG-200x77.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr_-Chantal-Plant-Erin-Kelly_JPG-400x154.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr_-Chantal-Plant-Erin-Kelly_JPG-600x232.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr_-Chantal-Plant-Erin-Kelly_JPG-800x309.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr_-Chantal-Plant-Erin-Kelly_JPG-1200x463.jpg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr_-Chantal-Plant-Erin-Kelly_JPG-scaled.avif 2560w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 463px, (min-width: 712px) 695px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2.avif\" width=\"805\" height=\"720\" alt=\"\" title=\"2\" aria-label=\"2\" class=\"img-responsive wp-image-1126\" srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-200x179.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-400x358.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-600x537.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-800x716.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2.avif 805w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 463px, (min-width: 712px) 695px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14.avif\" width=\"805\" height=\"720\" alt=\"\" title=\"14\" aria-label=\"14\" class=\"img-responsive wp-image-1127\" srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14-200x179.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14-400x358.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14-600x537.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14-800x716.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14.avif 805w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 463px, (min-width: 712px) 695px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4.avif\" width=\"1280\" height=\"716\" alt=\"\" title=\"4\" aria-label=\"4\" class=\"img-responsive wp-image-1128\" srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-200x112.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-400x224.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-600x336.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-800x448.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-1200x671.jpg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4.avif 1280w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 463px, (min-width: 712px) 695px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/15.avif\" width=\"1280\" height=\"716\" alt=\"\" title=\"15\" aria-label=\"15\" class=\"img-responsive wp-image-1129\" srcset=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/15-200x112.jpg 200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/15-400x224.jpg 400w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/15-600x336.jpg 600w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/15-800x448.jpg 800w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/15-1200x671.jpg 1200w, https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/15.avif 1280w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 463px, (min-width: 712px) 695px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-21 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:center top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:150px;--awb-padding-bottom:150px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-background-image:linear-gradient(180deg, rgba(20,22,23,0.57) 0%,rgba(20,22,23,0.3) 100%),url(https:\/\/brittanyl27.sg-host.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7cff1d_891a59aa850646838094b8b9a8c22bb7mv2.gif);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-43 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-60 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Pr\u00eat \u00e0 <i>r\u00e9server votre visite&nbsp;?<\/i><\/h2><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-61 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:16px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase;font-size:1em;\">Nous sommes l\u00e0 quand vous \u00eates pr\u00eat.<\/h6><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-25 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:20px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/familydentist.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-custom fusion-button-default button-26 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color8);--button_border_color:var(--awb-color8);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-custom_color_4);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-custom_color_4);--button_text_transform:uppercase;--button_typography-letter-spacing:2px;--button_typography-font-family:&quot;Poppins&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-top:10px;\" target=\"_self\" href=\"tel:6138345959\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Appelez le (613) 834-5959<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1111","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 propos de notre clinique dentaire familiale d&#039;Ottawa | Blackburn Shoppes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez le Centre dentaire Blackburn Shoppes, une clinique dentaire familiale au service d&#039;Ottawa depuis 2003, fond\u00e9e sur la compassion, la communaut\u00e9 et les relations \u00e0 long terme avec les patients.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos de notre clinique dentaire familiale d&#039;Ottawa | Blackburn Shoppes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez le Centre dentaire Blackburn Shoppes, une clinique dentaire familiale au service d&#039;Ottawa depuis 2003, fond\u00e9e sur la compassion, la communaut\u00e9 et les relations \u00e0 long terme avec les patients.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blackburn Shoppes Dental Centre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BlackburnShoppesDentalCentre\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-03T14:40:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00518.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawafamilydentist.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawafamilydentist.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/\",\"name\":\"\u00c0 propos de notre clinique dentaire familiale d'Ottawa | Blackburn Shoppes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawafamilydentist.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-02T19:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-03T14:40:42+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez le Centre dentaire Blackburn Shoppes, une clinique dentaire familiale au service d'Ottawa depuis 2003, fond\u00e9e sur la compassion, la communaut\u00e9 et les relations \u00e0 long terme avec les patients.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawafamilydentist.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ottawafamilydentist.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawafamilydentist.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ottawafamilydentist.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawafamilydentist.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawafamilydentist.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Blackburn Shoppes Dental Centre\",\"description\":\"Compassionate, Family-Focused Dental Care\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawafamilydentist.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ottawafamilydentist.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawafamilydentist.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Blackburn Shoppes Dental Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawafamilydentist.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawafamilydentist.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/familydentist.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/blackburndental-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/familydentist.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/blackburndental-1.jpg\",\"width\":702,\"height\":288,\"caption\":\"Blackburn Shoppes Dental Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawafamilydentist.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BlackburnShoppesDentalCentre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/blackburnshoppesdental\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos de notre clinique dentaire familiale d'Ottawa | Blackburn Shoppes","description":"D\u00e9couvrez le Centre dentaire Blackburn Shoppes, une clinique dentaire familiale au service d'Ottawa depuis 2003, fond\u00e9e sur la compassion, la communaut\u00e9 et les relations \u00e0 long terme avec les patients.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/a-propos\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos de notre clinique dentaire familiale d'Ottawa | Blackburn Shoppes","og_description":"D\u00e9couvrez le Centre dentaire Blackburn Shoppes, une clinique dentaire familiale au service d'Ottawa depuis 2003, fond\u00e9e sur la compassion, la communaut\u00e9 et les relations \u00e0 long terme avec les patients.","og_url":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/a-propos\/","og_site_name":"Blackburn Shoppes Dental Centre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BlackburnShoppesDentalCentre","article_modified_time":"2026-04-03T14:40:42+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC00518.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/a-propos\/","url":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/a-propos\/","name":"\u00c0 propos de notre clinique dentaire familiale d'Ottawa | Blackburn Shoppes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-03-02T19:00:45+00:00","dateModified":"2026-04-03T14:40:42+00:00","description":"D\u00e9couvrez le Centre dentaire Blackburn Shoppes, une clinique dentaire familiale au service d'Ottawa depuis 2003, fond\u00e9e sur la compassion, la communaut\u00e9 et les relations \u00e0 long terme avec les patients.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/a-propos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/a-propos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/a-propos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/","name":"Blackburn Shoppes Dental Centre","description":"Compassionate, Family-Focused Dental Care","publisher":{"@id":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/#organization","name":"Blackburn Shoppes Dental Centre","url":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/familydentist.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/blackburndental-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/familydentist.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/blackburndental-1.jpg","width":702,"height":288,"caption":"Blackburn Shoppes Dental Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BlackburnShoppesDentalCentre","https:\/\/www.instagram.com\/blackburnshoppesdental"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1111"}],"version-history":[{"count":57,"href":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1436,"href":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1111\/revisions\/1436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ottawafamilydentist.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}